Nerf, c'est une expression qui vient de World of Warcraft, à l'origine. Nerf est une marque qui commence à être connue, d'armes à projectiles en mousse.Biquette a écrit :Ah ben j'ai pas saisi le "Nerf" d'Ama alors, d'ailleurs, j'ai même pas compris du tout du tout ce que ça veut dire, j'aurais dû demander avant
Bravo alors Aspa
Quand une épée, par exemple, était trop puissante, les développeurs de wow en réduisaient la puissance. On disait donc qu'ils 'nerfaient' l'arme. En gros, il la rendait bien moins balaise. Donc la 'transformait en arme en mousse', pour pousser le trait.
Au fil du temps, nerf est devenu une expression qu'on pourrait traduire par zut, flute, vin diou ou merde !
